Craster to De Lotbiniere

The archaic pronunciation of surnames has not always developed at the same pace as our language, and can cause confusion. The table below gives guidance on the pronunciation of a selection of English surnames - establishing the traditional pronunciation of a surname will ensure that you do not cause offence. 

Surname

Pronunciation

Craster

Crarster

Creagh

Cray

Creighton

Cryton

Crespigny

Crepp-ni

Crichton

Cryton

Cromartie

Crum-aty

Crombie

Crumbie

Culme

Cullum (Sometimes as spelt)

Cuming

Cumming

Cunynghame

Cunningham

D'Abrell

Dab-roo

Dacre

Dayker

Dalbiac

Dawl-biac

Dalhousie

Dal-howsi

Dalmeny

Dul-menny

Dalyell

Dee-el or Dayli-el

Dalzell

Dee-el or Dayli-el

Darcy de Knayth

Darcy de Nayth

Daresbury

Darsbury

Daubeney

Daub-ny

Daventry

As spelt ('Daintry' is archaic)

Davies

Davis

De Blacquiere

De Black-yer

De Burgh

De Burg

Decies

Deeshies

De Courcy

De Koursey

De Crespigny

De Crepp-ni

De Freyne

De Frain

De Hoghton

De Hawton

De la Warr

Della-ware

Delamere

Della-mare

De la Poer

De la Poor

De la Rue

Della-rue

De L'Isle

De Lyle

De Lotbiniere

De Lobin-yare

 

SHARE THIS:

Forms Of Address

Debrett's Handbook

Debrett's Handbook

Debrett's Handbook

Debrett's Handbook

Debrett's new publication encompassing correct form, modern manners and everyday behaviour

search now
Debrett's Stationery

Debrett's Stationery

Debrett's Courses

Debrett's Courses

Training & Classes

Training & Classes

Providing the skills and confidence to be welcome and at ease in any professional or social situation.

search now